Perwakilan dari keluarga salmon, yang hingga baru-baru ini selama periode pemijahan benar-benar membanjiri banyak sungai di belahan bumi utara, saat ini semakin jarang ditemukan di alam liar, dan karena itu banyak nama ikan ini secara bertahap dilupakan dan keluar dari perbendaharaan kata. Jadi, misalnya, dengan pengucapan yang benar dari kata "sohib" dan turunannya, kadang-kadang kesulitan muncul. Tentang suku kata mana yang harus ditekankan, berbicara tentang jenis ikan merah ini, dan kita akan membahas di bawah ini.

Suku kata mana yang harus ditekankan dalam kata "sohib"

Dalam bahasa Rusia, nama spesies salmon ini berasal dari emas - salah satu dari banyak cabang suku Amur Tunguska, juga dikenal sebagai hetseni, hodzeny, hezhe atau Nanai. Menariknya, terjemahan "keta" berarti ikan. Dalam bahasa sumber, penekanan ditempatkan pada suku kata pertama, dalam versi ini ia bermigrasi ke beberapa kamus dan ensiklopedi.

Sebagai contoh modern dari sumber-sumber tersebut, ada baiknya menyebutkan Kamus Besar Ensiklopedia Rusia (BRES), edisi pertama yang diterbitkan pada tahun 2003. Salah satu ahli bahasa Rusia yang paling terkenal A.A. Zaliznyak (1935–2017), penulis "Paradigma Penuh Aksentuasi" yang terkenal, juga menganggap benar untuk menekankan kata "keta" pada suku kata pertama.

Apakah anda tahu Perwakilan terbesar dari keluarga salmon adalah salmon Chinook. Panjang tubuh satu individu dapat mencapai 2 m, dan berat maksimum yang pernah diperbaiki adalah 61,2 kg.

Posisi serupa dapat diambil dari sumber-sumber seperti:

1. Kamus besar penjelasan bahasa Rusia yang benar. Penulis - L.I. Skvortsov.
2. Kamus Ejaan yang diedit oleh Profesor V.V. Lopatin.
3. Kamus baru bahasa Rusia. Interpretatif dan turunan. Penulisnya adalah T.F.Efremova.
4. Stres verbal Rusia. Kamus Nama Umum. Penulis - M.V. Zarva.

Namun, meskipun demikian, nama ikan salmon yang berharga saat ini terdengar jauh lebih sering dengan penekanan pada suara vokal kedua, dan ini tidak dianggap sebagai kesalahan. Kebanyakan cendekiawan sepakat bahwa kedua varian pengucapan sama-sama valid. Jauh lebih menarik adalah kasus dengan kata sifat yang berasal dari nama ikan dan digunakan, misalnya, dengan mengacu pada kaviar - produk yang hampir lebih berharga dan disukai daripada bangkai itu sendiri.

Penting! Dalam versi bahasa Rusia kata "stres keta ”dapat jatuh pada suku kata pertama dan kedua, yang dikonfirmasi oleh banyak kamus ejaan dan penjelasan. Metode pelafalan pertama lebih umum dalam percakapan sehari-hari, tetapi yang kedua lebih dekat dengan sumber aslinya.

Karena dalam kata "keta" varian dengan huruf "O" menimbulkan kontradiksi semantik tertentu (tidak jelas apakah kita berbicara tentang produk yang diperoleh dari sohib atau paus, dan jika paus tidak melemparkan kaviar, maka, katakanlah, daging itu seperti ketel, dan ikan paus), secara intuitif tampaknya tepat untuk mengatakan "ketov" dengan penekanan pada "e". Sebenarnya, ini tidak benar, dan di sini aturannya ketat dan tidak ambigu: dalam kata sifat dari kata "keta", tekanan hanya diberikan pada suku kata kedua.

Contoh dalam kalimat

Chum adalah kata benda yang ditolak, digunakan dalam bentuk tunggal dan jamak.

Dalam kalimat, kata ini digunakan dalam berbagai kasus, misalnya, sebagai berikut:

Bagaimana cara mengingat stres yang benar

Sebenarnya, masalah dengan mengingat pengucapan yang benar dari nama ikan tidak boleh muncul, karena dalam sebuah kata yang terdiri dari dua suku kata, kedua tekanan dianggap diizinkan. Secara tradisional, sebagai teknik terbaik untuk memperbaiki aturan dalam memori, ada baiknya menggunakan puisi atau lagu, di mana kata yang dicari jelas sesuai dengan ukuran, dan idealnya, berirama dengan yang lain.

Tidak ada begitu banyak lagu tentang perwakilan spesifik keluarga salmon, meskipun penikmat karya Vladimir Vysotsky mungkin ingat:

"Aku bernyanyi dan berpikir: inilah kaviar, Dan, kata mereka, sohib salmon mati di sungai ..."

Tetapi dalam ayat-ayat ini, ikan yang lezat ini disebutkan cukup sering. Apalagi sebagai aturan, juga dengan penekanan pada suku kata kedua. Berikut ini beberapa contoh.

Di Fazil Iskander ("Memancing malam di lepas pantai Kamchatka"):

"... Menghancurkan rumput dengan pukulan ekor, Tuangkan ikan - salmon merah muda, sohib ..."

Di Nikolay Zabolotsky ("Toko Ikan"):

"... Di bawahnya, salmon chum dibakar dengan daging, Belut seperti sosis, Dalam kemegahan merokok dan kemalasan Merokok, lutut bengkok ..."

Apakah anda tahu Keluarga salmon mencakup 3 subfamili dan 11 genera, dan ukuran rata-rata perwakilan terkecil dari ikan ini adalah 2,5 cm, dan yang terbesar - 2 m. Para ilmuwan percaya bahwa salmon hidup di planet kita selama sekitar 100 juta tahun, sementara umur manusia tidak melebihi 3 juta.

Alexander Grishin ("Keta"):

"Kursus musim gugur chum salmon sedang dalam ayunan penuh, Dia bergegas ke hulu Paduan Suara ... Sungguh, hasrat, kekuatan apa, secara alami telah diberikan kepada Chum!"

Di Takhir Suvkhanov:

“Jalan terakhir ke asal usul hidupnya adalah sohib. Dia tidak bisa menyingkir. "

Dan puisi lucu anak-anak oleh Igor Shandra tentang mimpi yang menjadi kenyataan sangat mudah diingat. Di dalamnya, ikan salmon berpikiran sederhana, ketika bertemu dengan Paus besar, mengeluh bahwa ia ingin mengunjungi Cina. Menanggapi hal ini, Keith mengatakan bahwa dia hanya akan ke bagian-bagian itu dan berjanji untuk memenuhi keinginan untuk ikan bodoh. Dan begitulah yang terjadi, yang malang datang ke Cina dengan perut raksasa yang berbahaya. Siapa pun yang tertarik dapat dengan bebas menemukan ayat pendek dan sedikit sedih ini di Web, meskipun pada kenyataannya tidak perlu menghafalnya. Cukup untuk diingat bahwa nama ikan berima dengan mamalia laut besar (dalam kasus tertentu), serta dengan kata yang menunjukkan keinginan yang paling dihargai. Jelas bahwa "paus" dan "mimpi" dengan "sohib" hanya dapat berima jika Anda menekankan suku kata kedua dalam kata ini.

Dari apa yang diingat, penekanan pada suku kata pertama atas nama ikan salmon hanya dilakukan oleh Andrey Voznesensky.

Dalam puisi "Dari Laporan Tashkent" ada beberapa baris:

"Yah, apakah kamu keluar dari masalah? Tunggu sebentar salmon chum. Bersikaplah bersih. Bantu Tashkent."

Untuk diingat, bagaimanapun, pilihannya bukan yang paling sukses, karena dengan Tashkent nama ikan dalam kasus instrumental berima sangat kondisional. Tetapi secara umum, pecinta puisi dapat memilih sendiri kutipan di atas sebagai semacam "lembar contekan", karena semuanya, pada umumnya, benar, dan pada saat yang sama menikmati karya penyair hebat sekali lagi. bertindak berbeda dengan menciptakan sajak Anda sendiri untuk kata yang Anda cari.

Penting! Penganut teori, yang menurutnya satu-satunya pengucapan kata yang benar dengan aksen pada suku kata pertama, menawarkan untuk menghafal frase berima primitif: mereka mengambil salmon chum asap, membungkus ikan di koran.

Sangat menarik bahwa kaviar merah dari jenis salmon tertentu, yaitu, kata sifat "keta", sering disebutkan dalam ayat-ayat dengan penekanan pada suku kata pertama, yang, seperti yang ditunjukkan, dianggap salah.

Sebagai contoh, David Katzman menulis tentang dia seperti ini (puisi "Di konser"):

"Sebuah keajaiban terjadi, aula memisahkan dinding, baunya salju, keta kaviar, segelas vodka yang enak setelah shift, Sauerkraut, camilan pembantaian."

Atau Sasha Black yang luar biasa dalam puisi "Seorang pria dengan kerah kertas" menggambarkan rangkaian peristiwa ini:

"Kamu akan masuk dan mengambil kaviar polenditsa dan keta (seperempat), kamu akan menjadi terikat pada gadis gemuk, menghabiskan, menawarkan hadiah."

Definisi: sohib

Karena mungkin seseorang mendengar tentang ikan seperti chum salmon untuk pertama kalinya, ada baiknya mengatakan beberapa kata tentang itu.Nama latin dari spesies ini adalah Oncorhynchus keta. Kita berbicara tentang salmon merah muda yang paling banyak, mewakili keluarga salmon, yang hidup di wilayah Pasifik yang luas dan Samudra Arktik.

Apakah anda tahu Selama pemijahan, salmon tidak makan apa-apa, tetapi nelayan terkadang masih berhasil menangkap ikan ini di sungai. Ternyata betina melemparkan dirinya ke dalam godaan bukan untuk mencari makanan, tetapi untuk melindungi telur dari banyak predator, termasuk ikan kecil, yang disebut mormyshka "telanjang" untuk mewakili.

Selama periode pemijahan, Oncorhynchus keta memasuki dasar sungai air tawar, yang karena itu ditemukan di reservoir seperti:

• Dewa asmara
• Lena;
• Berburu;
• Indigirka;
• Yana;
• Kolyma;
• Ussuri;
• Bikin;
• Mackenzie (Kanada);
• Columbia (Kanada);
• Yukon (Kanada dan Amerika Serikat, Alaska).

Dalam ukurannya, Oncorhynchus keta lebih kecil dari salmon, tetapi lebih besar dari salmon pink. Ukuran rata-rata orang dewasa adalah 50-70 cm, dan massa bervariasi antara 1400-2.200 g. Beberapa spesimen tumbuh hingga 7 kg, tetapi data yang berbeda diberikan mengenai ukuran maksimum spesies yang pernah direkam: dalam beberapa sumber menunjukkan bahwa Oncorhynchus terbesar memiliki berat 15,90 kg dan memiliki panjang 1 m, yang lain mengatakan berat 21 kg dan panjang tubuh 109 cm.

Secara biaya, ikan ini secara signifikan lebih rendah daripada salmon Atlantik (salmon), tetapi di depan pesaing utamanya - salmon merah muda. Sebagai perbandingan: di Moskow, harga bangkai salmon dingin setidaknya 900 rubel. untuk 1 kg, sedangkan salmon Pasifik (chum salmon) dapat dibeli dengan harga 350-480 rubel, dan salmon merah muda - dengan harga kurang dari 250 rubel. Namun dari semua jenis kaviar merah, yang termahal hanyalah keta, berkat ukuran terbesar dan warna oranye terang.

Penting! Dalam peringkat varietas kaviar merah, yang terkecil adalah telur salmon, dan yang termurah, karena pasokan tertinggi di pasaran, adalah telur salmon merah muda.

Selain Rusia, penangkapan ikan komersial dilakukan di Cina, Korea, Jepang, Kanada, dan Amerika Serikat (California dan Alaska) .Tidak ada konsensus mengenai pengucapan yang benar dari kata "sohib".

Varian dengan penekanan pada suku kata pertama pasti benar tetapi juga bunyi vokal “a” sebagai perkusi, yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, dianggap oleh banyak ahli bahasa sebagai hal yang diperbolehkan. Tetapi dalam kata "ketovy" penekanan harus dibuat pada suku kata kedua, meskipun ini tampaknya tidak nyaman karena suara yang sama dengan kata sifat lain, juga terkait dengan penduduk laut dalam.